CelticPedia: leggi l'articolo selezionato.
Argomento Articolo:

Articolo pubblicato il 24/05/06
scritto da "Lila_Banshee"
è stato letto 3534 volte
 Ploughboy lads

Ploughboy lads (Tradizionale irlandese)

I Giovani Contadini The Ploughboy Lads


Quando ero una dolce sedicenne
Dalla bellezza in fiore
Pensavo ben poco
Che a diciannove anni avrei potuto soffrire

I giovani contadini sono ragazzi in gamba
Ma sono falsi e disonesti
Ti prendono, poi spariscono tutti
E lasciano le ragazze nel dolore

Mi piaceva la compagnia,
e ho dato loro la libertà
di baciarmi e toccarmi nel buio
Mentre  tutti i miei amici dormivano

I giovani contadini sono ragazzi in gamba
Ma sono falsi e disonesti
Ti prendono, poi spariscono tutti
E lasciano le ragazze nel dolore

Se avessi saputo cosa so adesso
Ed avessi ascoltato i consigli di mia madre
Non sarei adesso seduta davanti al fuoco
Piangendo e cantando ninnananne

I giovani contadini sono ragazzi in gamba
Ma sono falsi e disonesti
Ti prendono, poi spariscono tutti
E lasciano le ragazze nel dolore

Canto una ninnananna, perché sono tua
madre
Ma solo Dio sa chi è tuo padre
E mi prenderò cura e temerò
I giovani contadini all’ imbrunire

I giovani contadini sono ragazzi in gamba
Ma sono falsi e disonesti
Ti prendono, poi spariscono tutti
E lasciano le ragazze nel dolore


Ah well I was no' but sweet sixteen
With beauty chance a blooming oh
It's little little did I think
At nineteen I'd be grieving oh

Well the ploughboy lads they're all braw lads
But they're false and they're deceiving oh
They'll take your all and they'll gang away
And leave the lassies grievin' oh

Ah well I was fond of company
And I gave the ploughboys freedom oh
To kiss and clasp me in the dark
When all me friends were sleeping oh

Well the ploughboy lads they're all braw lads
But they're false and they're deceiving oh
They'll take your all and they'll gang away
And leave the lassies grievin' oh

Well if I did know what I know now
And I took me mothers biddin' oh
I wouldn't be sittin' by our fireside
Crying hush a ba my baby oh

Well the ploughboy lads they're all braw lads
But they're false and they're deceiving oh
They'll take your all and they'll gang away
And leave the lassies grievin' oh

Well it's hush a ba for I'm your ma
But the Lord knows who's your daddy oh
And I'll take care and I'll beware
Of the ploughboys in the gloaming oh

Well the ploughboy lads they're all braw lads
But they're false and they're deceiving oh
They'll take your all and they'll gang away
And leave the lassies grievin' oh

 

 


Articoli correlati:
The Chieftains - Federix
Nick Drake - Sara
L'arpa di Brian Boru - Cailleach
CELTICA rivista+CD - Trigallia.com
Colcannon - Lila_Banshee
Barzaz Breiz - Banshee
I Capercaillie - Mithrandir
Téada - Musica Irlandese - CW Music Staff
Celtival 2010 - Mariangela
Strings on RADIO! - miruvor